概要
アロハ！ 50年以上前、祖父がこの神聖なワイルア川渓谷で家族の事業を始めました。彼が大切にし、生きたハワイのアロハスピリットを祝うため、私たちはこのトロピカルパラダイスを作りました。今日、4世代の私たち家族はその伝統を継承し、ハワイで最も有名な祝い事であるルアウを続けています。島の伝統を分かち合い、私たちの‘オハナの一員になりましょう。
もちろん、どのルアウでも中心はパイナ、つまり宴会です。お腹を空かせて来てください。地中のイムオーブンで焼いたカルアピッグ。いとこのゲイリーの秘密レシピのテリヤキビーフ。オノマヒマヒや風味豊かなチキンアドボ。おばあちゃんがぜひ召し上がってほしい我が家のポイのボウルもご用意。夕食の終わりにはフラの動きを試すためにステージに上がってもらうこともあります。
食べ物はルアウの中心ですが、音楽は魂です。私たちのハワイの先祖はメレと呼ばれる歌やチャントを伝えて歴史を守りました。私たちのルアウではこれらの伝統を祝うだけでなく、トロピカルパラダイスに生きる他の文化の歌や踊りも紹介します。ハワイアンフラの叙情的な揺れ、タヒチのドラムダンスの鮮やかな正確さ、サモアの火のナイフダンスの激しい情熱はすべて、ハワイを故郷と呼ぶ人々を深く語っています。このアロハのリズムを誇りを持って皆さんと共有します。
